Gay pickup vedie k sexuálnemu stretnutiu výmenou za jedlo

V srdci Francúzska sa mladý muž oddáva nočnej plavbe. Nie je len tak nejaký twink, je to Jess Royan, skúsený pikapový umelec. Pri prechádzke stretne pohľadného cudzinca s očami, ktoré zažnú iskru túžby. Neznámy mu ponúkne odvoz, ktorý vedie k výmene láskavostí. Twink, vždy pripravený na nejakú akciu, ponúka svoje sexuálne schopnosti výmenou za jedlo. Auto sa pretiahne a začne skutočná zábava. Twink dychtivo klesne na kolená, rozopne cudzie nohavice a vezme do seba jeho tvrdosť. Skúsene pracuje na svojom kúzle, šikovne poteší muža ústami. Neznámi nemôže pomôcť, ale zastoná rozkošou, ruky prepletené v twinks vlasoch, keď sa kochá pocitom. Auto sa stáva javiskom ich vášnivého stretnutia, svedectvom o príťažlivosti noci a vzrušenia z honenia.