סקאוטבויז - אוסטין ואוליבר, צעירים סקאוטים, מתגנבים לסקס בלי קונדום באוהל